DURCH KLICKEN AUF DIE „AKZEPTIEREN“ SCHALTFLÄCHE STIMMEN SIE BEDINGUNGSLOS ZU, DASS SIE ODER DIE ENTITÄT, DIE SIE REPRÄSENTIEREN, („SIE“) EIN PARTNER DIESES SOFTWARELIZENZVERTRAGS ZWISCHEN IHNEN UND _PRIVATE_LABLE_COMPANY_ („LIZENZGEBER“) WERDEN UND AN DIESEN GEBUNDEN SIND, DER AUS DIESEM PARAGRAPH UND DEN FOLGENDEN BEDINGUNGEN (DIESER „VERTRAG“) IN BEZUG AUF DIE FOLGENDE LIZENZIERTE SOFTWARE (UNTEN DEFINIERT) BESTEHT. DIE BREITSTELLUNG DER LIZENZIERTEN SOFTWARE UNTERLIEGT BEDINGUNGEN. DIE INSTALLATION ODER BENUTZUNG DER LIZENZIERTEN SOFTWARE LEGT IHRE ZUSTIMMUNG DIESER BEDINGUNGEN DIESES VERTRAGS FEST UND FÜHRT ZUM AUSSCHLUSS ALLER ANDEREN BEDINGUNGEN. FALLS DIESE BEDINGUNGEN ALS ANGEBOT ANGESEHEN WERDEN, IST DIE EINWILLIGUNG AUSDRÜCKLICH AUF SOLCHE BEDINGUNGEN LIMITIERT. WENN SIE DIE VORGENANNTEN BEDINGUNGEN NICHT VORBEHALTLOS AKZEPTIEREN, KLICKEN SIE BITTE AUF DIE „NICHT AKZEPTIEREN“ SCHALTFLÄCHE UND DER INSTALLATIONSPROZESS WIRD ABGEBROCHEN. WENN SIE MIT DER INSTALLATION FORTFAHREN, REPRÄSENTIERT DIESES IHRE GEWÄHRLEISTUNG, DASS SIE AN DIESEN VERTRAG GEBUNDEN SIND.

Dieser Vertrag ist ein rechtsgültiger Vertrag, welcher die allgemeinen Geschäftsbedingungen darlegt, nach denen sich der Lizenzgeber bereit erklärt, Ihnen die „lizenzierte Software“ (unten definiert) bereitzustellen. Durch das Herunterladen, Installieren, Kopieren und das anderweitige Benutzen der lizenzierten Software, akzeptieren Sie, dass Sie an die Bedingungen dieses Vertrags gebunden sind. Wenn Sie die Bedingungen des Vertrags nicht akzeptieren, dürfen Sie diese lizenzierte Software nicht installieren, kopieren oder verwenden.

Die lizenzierte Software ist durch Urheberrechtsgesetze und internationale Urheberrechtsabkommen, sowie durch Gesetze und Abkommen des geistigen Eigentumsrechts geschützt. Die lizenzierte Software wird nicht an Sie verkauft, sondern lizenziert. Die lizenzierte Software wird ausschließlich im Umfang dieses Vertrags bereitgestellt.

1. Lizenzierte Software. Dieser Vertrag regelt Ihren Zugriff und die Benutzung der veröffentlichten Versionen der unter diesem Vertrag bereitgestellten Software und aller Installationshandbücher, zugehörigen Benutzerhandbüchern oder anderen Dokumentationen, damit verbundener Datenträger, gedrucktes Material und online oder elektronische Dokumentationen („Dokumentation“), es sei denn dies wird ausdrücklich vom Lizenzgeber anders angegeben. Hierzu gehören ebenfalls alle Aktualisierungen, Aufrüstungen und Neuveröffentlichungen der Software oder Dokumentationen, die Sie vom Lizenzgeber erhalten haben (alle vorgenannten gemeinsam als die „Lizenzierte Software“ bezeichnet).

2. Nutzungsrechte. Abhängig von Ihrer Erfüllung der allgemeinen Geschäftsbedingungen dieses Vertrags, gewährt Ihnen der Lizenzgeber hiermit eine begrenzte, nicht übertragbare, nicht unterlizenzierbare und nicht exklusive Lizenz für Ihre alleinige Benutzung der lizenzierten Software als Teil der Hardwareprodukte, in welche die lizenzierte Software integriert ist (gemeinsam mit der lizenzierten Software das „Produkt“) und nur in Übereinstimmung mit allen Begleitdokumentationen. Die lizenzierte Software wird nur an Sie durch den Lizenzgeber lizenziert und nicht an Sie verkauft. Ihnen gehört die Hardware, auf welcher die lizenzierte Software läuft, aber der Lizenzgeber und dessen Anbieter und/oder Lizenzgeber bleiben Eigentümer der lizenzierten Software.

3. Nutzungsbeschränkungen.

(a) Allgemeine Beschränkungen: Sie haben keine Genehmigung, noch dürfen Sie anderen direkt oder indirekt eine Genehmigung für das Folgende geben, es sei denn dieser Vertrag erlaubt dies ausdrücklich und eindeutig:  (i) die lizenzierte Software kopieren, modifizieren oder vertreiben; (ii) Techniken umkehren, demontieren, dekompilieren oder einen anderweitigen Versuch unternehmen, den Quellcode oder den Aufbau, die Reihung und Organisation der lizenzierten Software aufzudecken (außer das vorher erwähnte ist ausdrücklich durch örtlich anwendbare Gesetze verboten und dann nur im Ausmaß des Verbotenen); oder (iii) die lizenzierte Software für Timesharing oder Serviceunternehmenszwecke vermieten oder verwenden. Sie müssen die Eigentumshinweise auf der lizenzierten Software beibehalten und dürfen diese nicht entfernen oder verschleiern. Zwischen den Parteien bleiben die Titel, Eigentumsrechte und geistige Eigentumsrechte, sowie alle Kopien und Teile davon beim Lizenzgeber und dessen Anbietern und Fremdlizenzgebern. Sie verstehen, dass der Lizenzgeber das Angebot der lizenzierten Software jederzeit modifizieren oder einstellen kann. Die Software des Lizenzgebers ist durch das Urheberrechtsgesetz der Vereinigten Staaten von Amerika und internationale Urheberrechtsabkommen geschützt. Der Vertrag gibt Ihnen keine weiteren Rechte, sondern nur die, die hier ausdrücklich erwähnt werden. DIE LIZENZIERTE SOFTWARE IST NICHT GEEIGNET FÜR DIE VERWENDUNG IN KERNENERGIEANLAGEN, FLUGZEUGNAVIGATIONS- ODER KOMMUNIKATIONSSYSTEMEN, FLUGSICHERUNGSANLAGEN, IN GERÄTEN FÜR LEBENSRETTENDE MASSNAHMEN ODER ANDEREN AUSSTATTUNGEN, BEI DENEN EIN AUSFALL DER LIZENZIERTEN SOFTWARE ZUM TOD, PERSÖNLICHEN VERLETZUNGEN ODER KÖRPERLICHEN SCHÄDEN ODER SCHÄDEN DER UMWELT FÜHREN KÖNNTE. 

(b) Kein Support oder Aktualisierungen: Dieser Vertrag gibt Ihnen keinerlei Anspruch auf Support, Aktualisierungen, Patches, Weiterentwicklung oder Lösungen für die lizenzierte Software (gemeinsam „Support”). Der Lizenzgeber entscheidet im eigenem Ermessen, ob er Support für die lizenzierte Software bereitstellen will. Jeder Support für die lizenzierte Software, der durch den Lizenzgeber bereitgestellt wird, ist Bestandteil der lizenzierten Software und unterliegt somit diesem Vertrag.

(c) Kooperation: Sie werden mit dem Lizenzgeber kooperieren und diesem die geforderte Unterstützung im angemessenen Rahmen gewähren, um dem Lizenzgeber beim Verhindern und beim Identifizieren der Benutzung oder des Zugriffs auf die lizenzierte Software, die einen Verstoß gegen diesen Vertrag darstellt, behilflich zu sein.

4. Kündigung. Dieser Vertrag ist wirksam, bis dieser in Übereinstimmung mit diesem Abschnitt gekündigt wird. Sie können diesen Vertrag jederzeit kündigen. Dieser Vertrag wird automatisch ohne Vorankündigung durch den Lizenzgeber gekündigt, wenn Sie eine dieser Bedingungen des Vertrags nicht erfüllen. Jede Kündigung des Vertrags beendet die Lizenzen, die im Rahmen des Vertrags gewährt werden. Bei Kündigung dieses Vertrags aus irgendeinem Grund, müssen Sie jegliche Verwendung der lizenzierten Software beenden und alle vollständigen oder teilweisen Kopien der lizenzierten Software vernichten.

5. Separate Hardwarelaufwerke.  Die lizenzierte Software wurde Ihnen auf einem Hardwarelaufwerk zugestellt. Dieses Hardwarelaufwerk kann oder kann nicht durch eine Herstellergarantie abgedeckt sein. Bitte kontaktieren Sie den Hersteller dieses Hardwarelaufwerks oder lesen Sie die Dokumentation über eventuelle Garantien des Herstellers, die Sie zusammen mit dem Hardwarelaufwerk erhalten haben. Die lizenzierte Software befindet sich auf diesem Hardwarelaufwerk und wird an Sie entsprechend der unten beschriebenen Garantie lizenziert.

6. Haftungsausschluss von Garantien. sie erkennen ausdrücklich an und akzeptieren, dass die benutzung ihr ausschliessliches risiko ist und dass das gesamte risiko in bezug auf zufriedenstellende qualität, leistung, genauigkeit und bemühungen bei ihnen liegt. Ausgenommen der möglichkeit einer hardwaregarantie, die sie eventuell vom hersteller, wie oben ausgeführt im maximal gesetzlich erlaubten rahmen haben. die lizenzierte software wird „ohne mängelgewähr“ mit allen fehlern und ohne irgendeine garantie der lizenzgeber, der anbieter des lizenzgebers und der fremdlizenzgeber bereitgestellt (gemeinsam als „Lizenzgeber“ für die abschnitte 6, 7 und 8 bezeichnet) und diese lehnen hiermit alle garantien und bedingungen in bezug auf die lizenzierte software ab. diese werden weder zum ausdruck gebracht, impliziert oder rechtlich, inklusive aber nicht ausschliesslich, implizierten garantien und/oder bedingungen in bezug auf die allgemeine gebrauchstauglichkeit, zufriedenstellende qualität, tauglichkeit für einen bestimmten zweck, der genauigkeit, des vergnügens und den nichtverstoss des rechts von dritten. der lizenzgeber gibt keine garantie bezüglich der beeinträchtigung ihres vergnügens mit der lizenzierten software, dass die in der lizenzierten software beinhalteten funktionen ihren anforderungen entsprechen, dass der betrieb der lizenzierten software ungestört und fehlerfrei ist oder dass defekte der lizenzierten software korrigiert werden. keine mündlichen oder schriftlichen informationen oder beratungen, die von dem lizenzgeber oder autorisierten vertretern des lizenzgebers gegeben werden, stellen eine garantie dar.  sollte sich die lizenzierte software als fehlerhaft herausstellen, übernehmen sie (und nicht lizenzgeber oder vertriebshändler oder händler) die notwendigen gesamtkosten aller notwendigen wartungen, instandsetzungen und korrekturen. einige gerichtsbarkeiten erlauben nicht den ausschluss von implizierten garantien oder limitierungen auf das anwendbar gesetzliche rechte eines verbrauchers, so dass der oben erwähnte ausschluss und die limitierung auf sie nicht anwendbar ein kann. Dieser Haftungsausschluss der Garantien stellt einen wesentlichen Bestandteil dieses Vertrags dar.

7. Limitierung der Haftbarkeit und Rechtsmittel. Im ausmass, dass nicht durch das gesetz verboten ist, ist der lizenzgeber nicht haftbar für persönliche verletzungen oder zufällige, besondere, indirekte oder folgeschäden, inklusive schadensbegrenzung für profitverluste, datenverluste, betriebsausfälle oder andere kommerzielle schäden oder verluste, die aus der benutzung oder unfähigkeit der benutzung der lizenzierten software oder wodurch auch immer verursacht werden, unabhängig von der haftbarkeitstheorie (vertrag, schadensersatzanspruch oder andere) selbst wenn der lizenzgeber über derartige mögliche schäden informiert wurde. Einige gerichtsbarkeiten erlauben die limitierung der haftbarkeit für persönliche verletzungen oder von zufälligen oder folgeschäden nicht, so dass diese limitierung für sie nicht anwendbar sein kann. In keinem Falle übersteigt die Haftbarkeit des Lizenzgebers Ihre Schäden (anwendbare Gesetze in Fällen von persönlichen Verletzungen) den Betrag von fünf Dollar ($5.00).  Die vorgenannten Limitierungen sind anwendbar, selbst wenn das vorgenannte Rechtsmittel nicht den notwendigen Zweck erfüllt.

8. Schadensersatz. Sie erklären sich damit einverstanden, dass der Lizenzgeber in keiner Form für Ihre Benutzung der lizenzierten Software haftbar ist. Sie erklären hiermit, dass Sie den Lizenzgeber und dessen Abteilungsleiter, Direktoren, Eigentümer, Informationsanbieter und Partner (gemeinsam die„Lizenzgeber-Partein”) entschädigen, verteidigen und diese von der Haftung ausschließen gegen alle Haftbarkeiten, Verluste, Kosten und Ausgaben (inklusive Anwaltskosten), die den Lizenzgeber-Parteien in Verbindung mit Ihrer Benutzung des Produkts oder Ihrer Nichterfüllung der Bedingungen dieses Vertrags, entstanden sind.

9. Benutzung durch Regierung.  Wenn Sie einer Behörde, Abteilung oder Entität der amerikanischen Regierung („Regierung“) angehören, ist die Benutzung, Vervielfältigung, Reproduktion, Veröffentlichung, Modifizierung, Bekanntmachung oder Übertragung der lizenzierten Software in Übereinstimmung mit den Federal Acquisition Regulations (“FAR”) für Zivilbehörden und den Defense Federal Acquisition Regulation Zusätzen (“DFAR”) für militärische Behörden begrenzt. Wie im FAR Abschnitt 2.101, DFAR Abschnitt 252.227-7014(a)(1) und DFAR Abschnitt 252.227-7014(a)(5) oder anderweitig definiert, ist lizenzierte Software und Begleitdokumentationen, die von Lizenzgebern bereitgestellt werden ein „kommerzieller Artikel“, kommerzielle Computersoftware“ und/oder „kommerzielle Softwaredokumentation“. Übereinstimmend mit dem DFAR Abschnitt 227.7202 und dem FAR Abschnitt 12.212, ist jede Benutzung, Modifizierung, Reproduktion, Veröffentlichung oder Vertrieb durch und für die amerikanische Regierung ausschließlich durch diese Bedingungen geregelt und verboten, ausgenommen diese Bedingungen erlauben dies ausdrücklich.

10. Exporteinschränkung. Sie werden die Exportgesetze, Einschränkungen und Richtlinien des Handelsministeriums, der United States Department of Treasury Office of Foreign Assets Control (“OFAC”), oder anderen amerikanischen oder ausländischen Behörden erfüllen. Sie werden das Produkt nicht exportieren oder dessen Export oder Rückexport als Verstoß derartiger Einschränkungen, Gesetze oder Richtlinien nicht erlauben. Durch das Installieren oder Benutzen des Produkts akzeptieren Sie das vorgenannte und die Darstellungen und Garantien, dass Sie nicht unter der Kontrolle eines Landes stehen oder Bewohner eines Landes mit Limitierungen sind.

11. Diverses. Dieser Vertrag stellt den vollständigen Vertrag zwischen den Parteien in Bezug auf die Benutzung der lizenzierten Software dar, die unter diesem Vertrag lizenziert wird und dieser ersetzt alle bisherigen oder gegenseitigen Einvernehmen bezüglich des behandelten Gegenstands.  Dieser Vertrag repräsentiert den vollständigen Vertrag bezüglich der lizenzierten Software zwischen den Parteien. Dieser Vertrag kann durch beide Parteien nur schriftlich geändert werden. Wenn eine Klausel des Vertrags aus irgendeinem Grund nicht durchsetzbar ist, wird diese Klausel dementsprechend geändert, so dass diese vollstreckbar ist. Das Versäumnis des Lizenzgebers auf Vertragsbrüche Ihrerseits zu reagieren, stellt keine Befreiung dar und grenzt die Rechte des Lizenzgebers in Bezug auf derartige oder folgende Vertragsbrüche nicht ein. Der Lizenzgeber behält sich ausdrücklich das Recht vor, diesen Vertrag zu übertragen oder jegliche Verpflichtungen im Rahmen des Vertrags zu delegieren. Dieser Vertrag wird durch das kalifornische Gesetz geregelt und nach dem kalifornischen Gesetz ausgelegt, im Rahmen wie diese Verträge für kalifornische Bewohner anwendbar sind und innerhalb Kaliforniens durchgeführt werden. Es sei denn der Lizenzgeber verzichtet in besonderen Fällen, ist bei Klagen im Rahmen dieses Vertrags Kalifornien die alleinige und exklusive Gerichtsbarkeit und der Gerichtsstand liegt bei den staatlichen und Bundesgerichten Kaliforniens. Jede Partei akzeptiert die Gerichtsbarkeit dieser Gerichte bei allen Auseinandersetzungen. Die Partei, die ihre Ansprüche in einer Auseinandersetzung durchsetzt, ist entsprechend des Vertrags zur Erstattung der Auslagen und Anwaltskosten berechtigt. Alle Übersetzungen dieses Vertrags dienen nur örtlichen Anforderungen und im Falle einer Abweichung zwischen der englischen und nicht englischen Version, regelt die englische Version diesen Vertrag.